Graðani Panema, borimo se, odvažujemo se da prekinemo ovu glad za pravdom!
Lide panemský, vzhůru do chrabrého boje za spravedlnost, svobodu a proti útlaku!
Borimo se protiv Solonovim ljudima a ne jedan protiv drugoga.
Stojíme proti Soloniovým mužům, ne jeden proti druhému.
Borimo se, u zajednici koja je umorna, ispaæena i oèajna.
Společnost, ve které působíme, je unavená, pokleslá a zoufalá.
Borimo se za naše pravo na život.
Bojujeme za naše právo na život. Jo!
Borimo se, da uzvratimo udarac onima koji nas napadnu.
Bojujeme, abychom zasáhli ty, kteří zasáhli nás.
Ne možemo razmišljati o tome da ostanemo i borimo se.
Přece tu nezůstaneme a nebudeme bojovat.
Borimo se protiv zla koje misli da je zadnjih 1300 godina napretka jeres koju treba kazniti okrutnom smræu.
Bojujeme s nepřítelem, podle kterého je uplynulých 1 300 let vývoje lidstva kacířstvím podléhajícím trestu násilné smrti.
Ali kada zanemarimo svoje instinkte i borimo se protiv svojih najdubljih potreba...
Když ale popíráme svůj instinkt a zápolíme se svým nejhlubším nutkáním...
Borimo se protiv vojske koja je jaèa od nas, ima više ljudi od nas.
Bojujeme s armádou, která má víc zbraní než my, víc mužů než my.
Borimo se i volimo, u nadi da æemo nekako, zajedno, razumjeti naša znaèenja u svemiru.
Bojujeme a milujeme v naději, že nějak, spolu, můžeme porozumět našemu významu ve vesmíru.
Borimo se za božje zelene pašnjake i svetlo dana, i Božiæ, i uskršnja jaja, i za sve, što je sveto i dobro.
Bojujeme za Boha a jeho zelenou zemi a sluneční svit a Vánoce a velikonoční vajíčka a všechno, co je svaté a dobré.
Obojica oseæamo da nismo vredni ljubavi i borimo se protiv homoseksualne panike.
Oba se cítíme nehodni lásky a bojujeme se sexuální orientací.
Moramo se sami boriti protiv cudovista, pusti nas da izjasemo i borimo se pod nasim uslovima - na otvorenom zemljistu, na konjskim ledjima, gde mozemo bolje manevrisati.
Když s tou stvůrou musíme bojovat sami, tak vyjedeme a budeme bojovat za našich podmínek, na otevřeném prostoru, na koních, abychom mohli lépe manévrovat.
Sada smo vojnici iza neprijateljskih linija i borimo se za opstanak.
Teď jsme vojáci, lapeni za nepřátelskou linií a snažící se přežít.
Neæemo da bežimo neæemo da se krijemo borimo se i boriæemo se.
Nebudeme utíkat, nebudeme se skrývat budeme bojovat a nepřestaneme.
Dužnost nam je da stanemo na njegovu stanu i borimo se.
Je naší povinností, abychom stáli a bojovali po jeho boku.
Ovo je zemlja koja se borila za slobodu, sada kada se borimo, borimo se za hleb!
Tato země, která bojovala za svobodu, nyní bojuje o chléb!
Šta se dogodilo s "Borimo se s neprijateljem", generale?
Co se stalo s tím "přenesme boj k nepříteli, " generále?
S kojom god nevoljom se suoèili, borimo se za ono što je ispravno.
Podívej, ať už čelíme jakékoliv nevýhodě, bojujeme za správnou věc.
Radimo najbolje što možemo borimo se najbolje što možemo a opet, ne možemo uspeti protiv jaèih sila.
Snažíme se o to nejlepší, snažíme se bojovat v dobrém... a přesto nemůžeme uspět proti větší síle.
Poraz ovog zakona ugrožava njegove šanse za pobedu, a borimo se da zadržimo veæinu.
Ztráta toho zákona snižuje jeho šance na výhru a my tady bojujeme o většinu.
Možemo da ostanemo i borimo se, ili da odemo.
Můžeme zůstat a bojovat, nebo můžeme odejít.
Borimo se zato što to hoæemo i zato što smo tu jedni za druge.
Bojujeme, protože chceme a protože tu jsme jeden pro druhého.
Rekao si da ne možemo da bežimo, veæ da stanemo i borimo se.
Řekl jsi, že musíme přestat utíkat a začít se bránit.
Borimo se da imamo mesto za svakim stolom za koji želimo koji nema crnog èoveka koji radi negde iza pulta i svaki dan zaradi dovoljno da kupi hamburger.
Bojujeme za to, aby si černoch mohl v podniku sednout, kam chce. Ale problém je, že nemá peníze na jídlo, ke kterému by si sedl.
Borimo se protiv radikalnih otpadnika u naciji, koji se nazivaju islam.
Bojujeme proti radikálům, kteří šíří islám za každou cenu.
Borimo se zajedno sa vanzemaljcem, Amazonkom, ljudskom munjom, Kiborgom, i Spidsterom.
No, bojujeme po boku mimozemšťana, amazonky, lidského blesku, kyborga a rychlíka.
Da bežimo i budemo uhvaæeni na otvorenom, ili da ostanemo ovde i borimo se?
Běžet a být odstřeleni v otevřeném prostoru, nebo zůstat a bránit se?
Borimo se protiv njih veæ hiljadama godina.
Bojovali jsme s nimi tisíce let.
Borimo se za naklonost javnosti, ne suda.
Je to bitva o veřejné mínění, - nejde tu o zákony.
Borimo se protiv zajednièkoga neprijatelja, gospodine Predsednièe.
Bojujeme se společným nepřítelem, pane prezidente.
Živimo, trgujemo, borimo se sa mrtvima.
Žijeme, obchodujeme a bojujeme s mrtvými.
Borimo se na više frontova, tražimo lek za sterilitet, pokušavamo zaustaviti hibride i teroriste koji planiraju uništiti ljudsku rasu.
Bojujeme na mnoha frontách, hledáme lék na sterilitu a snažíme se zastavit hybridy a teroristku, která je využívá ke zničení lidské rasy.
Borimo se sa ovim pritiskom tako što imamo mozgove, a unutar naših mozgova, imamo centre za donošenje odluka koje sam ovde nazvao "Operativac".
S tímto tlakem se vyrovnáváme používáním mozku, a v něm, centra rozhodování, kterému zde říkám Činitel.
Borimo se sa poplavama, tropskom kišom u ovo doba godine.
Během tohoto období bojujeme se záplavami a tropickými dešti.
Za dr Kana i sve druge koji su žrtvovali svoje živote u prvim redovima borbe i koji se uvek bore uz nas, borimo se uvek uz njih.
A proto, na památku Dr. Khana a všech, kteří položili život v prvních liniích a bojovali i za nás: bojujme i my za ně.
Jer ako i živimo po telu, ne borimo se po telu.
V těle zajisté chodíce, ne podle těla rytěřujeme,
6.3295209407806s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Lide panemský, vzhůru do chrabrého boje za spravedlnost, svobodu a proti útlaku! 